В большой израильской семье

 

Рассказ Орена Леви

О. Леви: Мой дед репатриировался из Йемена. В детстве он рассказывал мне много историй, которые произошли с ним по дороге в Израиль. Когда я слушал песни деда, которые пели в Йемене, а затем другие - в разных местах мира, меня поражала тоска по Святой Земле. Из поколения в поколение люди стремились попасть сюда. Хотя у меня в жизни был период, после армии, когда я находился за границей и вообще не планировал сюда возвращаться. Думал, что буду сидеть там, как в раю, до конца жизни. Но вдруг почувствовал такую сильную тягу вернуться в Израиль, что не мог этому сопротивляться.

Помню как вышел из самолета и от переизбытка эмоций мне хотелось буквально целовать эту землю. Как будто сбылись сокровенные мечты, которые я даже не осознавал. А сегодня я, отец четверых детей, смотрю на израильское общество и понимаю, что что-то пошло не так. Не к этому стремился мой дед. Не об этом мечтали тысячи поколений наших предков. Не о таком окружении я мечтал для своих детей.

В Израиле немало хорошего, но кажется, для большинства из нас это наш дом по необходимости,а не потому, что здесь мы обрели свое счастье. Но я не хочу сдаваться. Мне еще нет и сорока, у меня много стремлений. Я хочу, чтобы были жизнерадостны наши дети, спокойны родители, чтобы каждое утро люди просыпались с уверенностью, что все будет хорошо. На мой взгляд, именно таким местом должен быть Израиль, Святая Земля. Но сегодня жизнь меня настолько придавила и картины светлого будущего уже не рисуются в моем воображении.

М. Лайтман: Как ты представляешь общество, в котором хотел бы жить? Чего не хватает? У нас полное изобилие - в супермаркетах чего только нет! У нас прекрасная армия, передовая промышленность, развитое сельское хозяйство. У нас есть всё! Чего тебе не хватает в этой стране?

О. Леви: Уверенности. Я все время жду каких-то неприятностей: в нашем обществе невозможно расслабиться, этим обязательно кто-нибудь воспользуется. Это могут быть  соседи или совершенно посторонние люди. Простой пример: я въезжаю на бензоколонку, а водитель какого-то грузовика припирает меня своей махиной так, что я не могу проехать.

В молодости меня окружали друзья. А когда вокруг друзья, тебе все время хорошо - и вчера, и сегодня, и завтра. Потом я повзрослел, отслужил в армии, окунулся в нашу обычную жизнь и увидел, как плохо люди относятся друг к другу. Постоянно кто-то с кем-то выясняет отношения, кто-то кого-то подставляет. Ни на кого нельзя положиться! Всё настолько плохо, что, кажется, сам воздух пропитан неприятием и ненавистью. Только в семье, да за столом с близкими друзьями я чувствую себя спокойно. Вот чего мне не хватает!

Рассказ Михаэля Лайтмана

М. Лайтман: Знаешь, как я сюда приехал? Я привёз с собой палатку - не знал, что здесь можно снять квартиру, и был готов ко всему. Но не к таким отношениям, которые здесь увидел. Хотя поначалу, пока служил в армии, чувствовал себя прекрасно. Армия – это совершенно другое общество. Четыре года мы были как братья. Я служил в авиации. Видел, как приземлялись первые самолёты из Эфиопии, с каким волнением их принимали.

А когда закончил службу в армии - что сказать - действительно, израильское общество оказалось не таким, как мы ожидали. Там, откуда мы прибыли, между евреями не было никакой разницы. Если кто-то куда-то приезжал и заходил в синагогу, его принимали без лишних вопросов, просто потому, что он еврей. Всем же понятно, что разный цвет кожи и менталитет объясняются последствиями изгнания.

А в Израиле я был ошеломлён, видя, как все гордятся собой и постоянно высмеивают других - и в газетах, и на телевидении. Затем я почувствовал ненависть между религиозными кругами и светскими. Мой учитель РАБАШ выдал свою дочь замуж за выходца из Ирака – своего преданного ученика. Он не обращал внимания на происхождение, а в его окружении все были поражены: как он мог выдать свою дочь за «какого-то иракца»?!

Евреи всегда были сильны своей связью, подобной которой не было ни в одной стране, ни в одном народе. У нас никогда не было господ и рабов, всегда существовала взаимопомощь. Евреи никогда не бросали своих детей, наши девушки не уходили из дома в неизвестном направлении. Думаю, так было и в Йемене, и в России.

У нас всего вдоволь, но распорядиться этим мы не умеем. И поэтому в народе Израиля появились голодные люди! Прежде евреи всегда приходили на помощь бедным, не бросали больных на произвол судьбы. Ни одна девушка не оставались незамужней – всем находили подходящую пару, даже если приходилось искать в других городах. Социальная помощь всегда была очень сильна в народе, существовали органы взаимопомощи. Все куда-то пропало. Будто злой правитель, некий Нимрод властвует над нами, не позволяя сблизиться, и, наоборот, разделяет, чтобы сохранить свою власть.

Чего же нам не хватает?

М. Лайтман: Нужно вернуть народ к его естественным истокам, очистить от всего приобретенного здесь за последние десятилетия. Страна, её законы и независимость должны основываться на тех же принципах, на которых строится семья. Мы должны стремиться к такой форме. И пока каждый не почувствует, что живёт в семье, нечего и говорить о благополучном будущем страны и народа.

О. Леви: Объясните подробнее. Мы, израильтяне, добиваемся успеха, когда понимаем, куда идем. Не раз в истории мы совершали невероятные вещи. Потеря направления – это наша главная проблема. Допустим, мы ставим перед собой цель стать одной семьей. Допустим, это уже произошло, и я живу в обществе, в котором царит семейная атмосфера. Как я при этом себя чувствую?

М. Лайтман: Ты живешь в Израиле и в твоей семье, представь себе, тысяча человек. Все работают: один – в системе национального страхования, другой – в больничной кассе, третий – в ремонтной мастерской. В супермаркете, в банке, в школе - везде работают твои родственники. Как ты себя чувствуешь?

О. Леви: Устроенным в этой жизни!

М. Лайтман: Вот именно! Ты входишь в автобус, его водитель – твой родственник. Заказываешь такси, таксист – твой родственник. Приходишь в магазин – продавец тоже твой родственник. Везде твои родственники.

О. Леви: Звучит хорошо, ну, и что это значит?

М. Лайтман: Тебя никто не захочет обмануть, причинить зло! Напротив, все будут помогать, соответственно возможностям, законам и правилам. Конечно, есть ограничения, нельзя дать сверх возможностей. Но то, что можно, все дают друг другу от всего сердца – как в семье. Мне кажется, это понятный пример.

О. Леви: Мы всё время говорим о таких ценностях как справедливость и равенство.

М. Лайтман: Но каждый понимает это по-своему. Все говорят красивые слова, даже самые отъявленные мошенники и лицемеры. Мы должны просто условиться: как в семье! Семья – чувственное понятие. Оно идет от сердца, а не от разума. Поэтому наше воспитание должно развивать чувственные связи между людьми.

О. Леви: Но, знаете, и в своей собственной семье не всегда все складывается. В обществе это сложнее или проще?

М. Лайтман: Это намного легче! Известно, что окружение обязывает человека действовать даже вопреки собственному эгоизму. Он естественно ведет себя как все. Если в обществе приняты определенные взаимоотношения, человек просто с детства привыкает вести себя так, а не иначе.

О. Леви: А как это повлияет на отдельные семьи?

М. Лайтман: А какие проблемы есть в семье? Те же самые - каждый хочет использовать другого: муж требует своего, жена – своего, дети тоже постоянно чего-то требуют. В семье отражаются отношения, существующие в обществе. Мы не должны обращаться к каждому в отдельности. Если изменятся наши взаимоотношения и ценности, то в общем процессе каждый сам поплывёт по течению, увлечённый общим потоком. И в семьях все образуется. Это называется влиянием среды.

Счастливая жизнь состоит из чувства сопричастности, взаимопомощи, поддержки, понимания и единства. Человек не нуждается ни в чём, кроме этого. В мире есть всё необходимое для существования нашего физического тела. Нам только необходимо наполнить наши души радостью, уверенностью, светом.

Подготовила Марина Бухарова

 

От чего зависит будущее Израиля?

 

Рассказ Орена Леви

О. Леви: Мой дед репатриировался из Йемена. В детстве он рассказывал мне много историй, которые произошли с ним по дороге в Израиль. Когда я слушал песни деда, которые пели в Йемене, а затем другие - в разных местах мира, меня поражала тоска по Святой Земле. Из поколения в поколение люди стремились попасть сюда. Хотя у меня в жизни был период, после армии, когда я находился за границей и вообще не планировал сюда возвращаться. Думал, что буду сидеть там, как в раю, до конца жизни. Но вдруг почувствовал такую сильную тягу вернуться в Израиль, что не мог этому сопротивляться.

Помню как вышел из самолета и от переизбытка эмоций мне хотелось буквально целовать эту землю. Как будто сбылись сокровенные мечты, которые я даже не осознавал. А сегодня я, отец четверых детей, смотрю на израильское общество и понимаю, что что-то пошло не так. Не к этому стремился мой дед. Не об этом мечтали тысячи поколений наших предков. Не о таком окружении я мечтал для своих детей.

В Израиле немало хорошего, но кажется, для большинства из нас это наш дом по необходимости,а не потому, что здесь мы обрели свое счастье. Но я не хочу сдаваться. Мне еще нет и сорока, у меня много стремлений. Я хочу, чтобы были жизнерадостны наши дети, спокойны родители, чтобы каждое утро люди просыпались с уверенностью, что все будет хорошо. На мой взгляд, именно таким местом должен быть Израиль, Святая Земля. Но сегодня жизнь меня настолько придавила и картины светлого будущего уже не рисуются в моем воображении.

М. Лайтман: Как ты представляешь общество, в котором хотел бы жить? Чего не хватает? У нас полное изобилие - в супермаркетах чего только нет! У нас прекрасная армия, передовая промышленность, развитое сельское хозяйство. У нас есть всё! Чего тебе не хватает в этой стране?

О. Леви: Уверенности. Я все время жду каких-то неприятностей: в нашем обществе невозможно расслабиться, этим обязательно кто-нибудь воспользуется. Это могут быть  соседи или совершенно посторонние люди. Простой пример: я въезжаю на бензоколонку, а водитель какого-то грузовика припирает меня своей махиной так, что я не могу проехать.

В молодости меня окружали друзья. А когда вокруг друзья, тебе все время хорошо - и вчера, и сегодня, и завтра. Потом я повзрослел, отслужил в армии, окунулся в нашу обычную жизнь и увидел, как плохо люди относятся друг к другу. Постоянно кто-то с кем-то выясняет отношения, кто-то кого-то подставляет. Ни на кого нельзя положиться! Всё настолько плохо, что, кажется, сам воздух пропитан неприятием и ненавистью. Только в семье, да за столом с близкими друзьями я чувствую себя спокойно. Вот чего мне не хватает!

Рассказ Михаэля Лайтмана

М. Лайтман: Знаешь, как я сюда приехал? Я привёз с собой палатку - не знал, что здесь можно снять квартиру, и был готов ко всему. Но не к таким отношениям, которые здесь увидел. Хотя поначалу, пока служил в армии, чувствовал себя прекрасно. Армия – это совершенно другое общество. Четыре года мы были как братья. Я служил в авиации. Видел, как приземлялись первые самолёты из Эфиопии, с каким волнением их принимали.

А когда закончил службу в армии - что сказать - действительно, израильское общество оказалось не таким, как мы ожидали. Там, откуда мы прибыли, между евреями не было никакой разницы. Если кто-то куда-то приезжал и заходил в синагогу, его принимали без лишних вопросов, просто потому, что он еврей. Всем же понятно, что разный цвет кожи и менталитет объясняются последствиями изгнания.

А в Израиле я был ошеломлён, видя, как все гордятся собой и постоянно высмеивают других - и в газетах, и на телевидении. Затем я почувствовал ненависть между религиозными кругами и светскими. Мой учитель РАБАШ выдал свою дочь замуж за выходца из Ирака – своего преданного ученика. Он не обращал внимания на происхождение, а в его окружении все были поражены: как он мог выдать свою дочь за «какого-то иракца»?!

Евреи всегда были сильны своей связью, подобной которой не было ни в одной стране, ни в одном народе. У нас никогда не было господ и рабов, всегда существовала взаимопомощь. Евреи никогда не бросали своих детей, наши девушки не уходили из дома в неизвестном направлении. Думаю, так было и в Йемене, и в России.

У нас всего вдоволь, но распорядиться этим мы не умеем. И поэтому в народе Израиля появились голодные люди! Прежде евреи всегда приходили на помощь бедным, не бросали больных на произвол судьбы. Ни одна девушка не оставались незамужней – всем находили подходящую пару, даже если приходилось искать в других городах. Социальная помощь всегда была очень сильна в народе, существовали органы взаимопомощи. Все куда-то пропало. Будто злой правитель, некий Нимрод властвует над нами, не позволяя сблизиться, и, наоборот, разделяет, чтобы сохранить свою власть.

Чего же нам не хватает?

М. Лайтман: Нужно вернуть народ к его естественным истокам, очистить от всего приобретенного здесь за последние десятилетия. Страна, её законы и независимость должны основываться на тех же принципах, на которых строится семья. Мы должны стремиться к такой форме. И пока каждый не почувствует, что живёт в семье, нечего и говорить о благополучном будущем страны и народа.

О. Леви: Объясните подробнее. Мы, израильтяне, добиваемся успеха, когда понимаем, куда идем. Не раз в истории мы совершали невероятные вещи. Потеря направления – это наша главная проблема. Допустим, мы ставим перед собой цель стать одной семьей. Допустим, это уже произошло, и я живу в обществе, в котором царит семейная атмосфера. Как я при этом себя чувствую?

М. Лайтман: Ты живешь в Израиле и в твоей семье, представь себе, тысяча человек. Все работают: один – в системе национального страхования, другой – в больничной кассе, третий – в ремонтной мастерской. В супермаркете, в банке, в школе - везде работают твои родственники. Как ты себя чувствуешь?

О. Леви: Устроенным в этой жизни!

М. Лайтман: Вот именно! Ты входишь в автобус, его водитель – твой родственник. Заказываешь такси, таксист – твой родственник. Приходишь в магазин – продавец тоже твой родственник. Везде твои родственники.

О. Леви: Звучит хорошо, ну, и что это значит?

М. Лайтман: Тебя никто не захочет обмануть, причинить зло! Напротив, все будут помогать, соответственно возможностям, законам и правилам. Конечно, есть ограничения, нельзя дать сверх возможностей. Но то, что можно, все дают друг другу от всего сердца – как в семье. Мне кажется, это понятный пример.

О. Леви: Мы всё время говорим о таких ценностях как справедливость и равенство.

М. Лайтман: Но каждый понимает это по-своему. Все говорят красивые слова, даже самые отъявленные мошенники и лицемеры. Мы должны просто условиться: как в семье! Семья – чувственное понятие. Оно идет от сердца, а не от разума. Поэтому наше воспитание должно развивать чувственные связи между людьми.

О. Леви: Но, знаете, и в своей собственной семье не всегда все складывается. В обществе это сложнее или проще?

М. Лайтман: Это намного легче! Известно, что окружение обязывает человека действовать даже вопреки собственному эгоизму. Он естественно ведет себя как все. Если в обществе приняты определенные взаимоотношения, человек просто с детства привыкает вести себя так, а не иначе.

О. Леви: А как это повлияет на отдельные семьи?

М. Лайтман: А какие проблемы есть в семье? Те же самые - каждый хочет использовать другого: муж требует своего, жена – своего, дети тоже постоянно чего-то требуют. В семье отражаются отношения, существующие в обществе. Мы не должны обращаться к каждому в отдельности. Если изменятся наши взаимоотношения и ценности, то в общем процессе каждый сам поплывёт по течению, увлечённый общим потоком. И в семьях все образуется. Это называется влиянием среды.

Счастливая жизнь состоит из чувства сопричастности, взаимопомощи, поддержки, понимания и единства. Человек не нуждается ни в чём, кроме этого. В мире есть всё необходимое для существования нашего физического тела. Нам только необходимо наполнить наши души радостью, уверенностью, светом.

Подготовила Марина Бухарова

 

От чего зависит будущее Израиля?