Израиль смягчает критику высказываний Ватикана о Газе

Израиль смягчил критику Ватикана, заявив, что высказывания заместителя Папы Франциска об убийствах в Газе были скорее "прискорбными", чем "достойными сожаления".

Во вторник, 13 февраля государственный секретарь кардинала Пьетро Паролин заявил, что военный ответ Израиля на резню, устроенную ХАМАСом, был непропорциональным и привел к "кровавой бойне".

Читайте нас в Telegram: только самые актуальные и проверенные новости

Днем позже посольство Израиля при Святом Престоле обрушилось с критикой на "прискорбное заявление" Паролина и заявило, что вся вина за смерть и разрушения в анклаве лежит на палестинской террористической группировке ХАМАС.

Но сегодня посольство заявило, что следовало использовать слово "прискорбно", и что путаница была результатом неточного перевода.