"Шалва" расширяет возможности для зрителей "Евровидения"

Трансляция грандиозного финала "Евровидения" в субботу вечером станет более доступной для зрителей с особыми потребностями, чем в предыдущие годы, во многом благодаря яркому выступлению группы "Шалва".

Об этом в субботу, 18 мая пишет The Times of Israel.

"Шалва", группа музыкантов с различными нарушениями, исполнила эмоциональную песню во втором полуфинале в четверг вечером, которая растрогала до слез многих зрителей "Евровидения", а также ведущую шоу Бар Рафаэли.

להקת שלווה כבשה את לבם של מיליוני צופים בעולם עם ביצוע מדהים של השיר "A Million Dreams". הקהל בת"א הריע בהתלהבות ובאירופה שיבחו: "ההופעה הכי מרגשת שהייתה הערב" https://t.co/qgH7BS08Gy pic.twitter.com/MpgL0uSwWZ

— החדשות (@NewsChannelIL) 17 мая 2019 г.

Специалисты корпорации Kan совместно с Израильским институтом когнитивной доступности создали каналы YouTube, которые будут транслировать шоу разными способами, в том числе с синхронным переводом на язык жестов, с живым комментарием о сценических эффектах для людей с нарушениями зрения и с аудио переводом в реальном времени на упрощенный иврит для людей с когнитивными нарушениями или пожилых людей и иммигрантов, которые не говорят на иврите в качестве первого языка.


Все такие трансляции будут доступны в Израиле на канале Kan Eurovision Youtube.