Первую книгу о Гарри Поттере впервые издали на идиш

Шведское издательство Olniansky Tekst Farlag впервые выпустило в продажу книгу "Гарри Поттер и философский камень".

Первую из семи книг о молодом волшебнике авторства всемирно известной британской писательницы Джоан Роулинг перевел 29-летний Арун Виснават – сына американской поэтессы Гитл Шехтер-Вишванат, творившей на идиш, а его отец отец преподавал идиш в Колумбийском университете.

По состоянию на пятницу, 7 февраля, книга уже появилась на полках магазинов Швеции, одним из официальных языков которой, к слову, является идиш.